В углу душевая кабинка размером с телефонную будку, а в противоположном углу, рядом с кроватью — крохотная раковина и зеркало над ней.
Лиз Макензи присела на кровать — больше было просто некуда, за исключением разве что неуклюжего деревянного стула — и в совершенном отчаянии прикрыла голову руками. Так вот почему портье так странно на них посматривал! Что же делать? Подумать только — спать в одной постели с сыном-подростком!
К счастью, она взяла с собой исключительно долгополые ночные рубашки, имея в виду, что им придется ночевать в общей комнате. И опять, только сейчас она вспомнила, как англичане называют такие номера. Ну конечно, надо было заказывать не номер на двоих, а двойной номер!
А душевая! Она посмотрела на нее сквозь пальцы, мысленно взмолившись, чтобы каким-то чудом все переменилось. Но нет — мало того, что это не отдельная комнатка, еще и стенки сделаны из прозрачного пластика, и только примерно на высоте ее талии наклеена декоративная полоска в цветочек — сверху слишком низко, снизу слишком высоко, все прелести будут как на ладони... Черт, черт, черт!
Номер заказан на двое суток — эта мысль окончательно добила ее. И портье специально подчеркивал, что других свободных номеров нет! Нигде!
Какое-то время они молчали, не смея проронить ни звука. Наконец, Джимми глубоко вздохнул и первым отважился заговорить...
— Мам, я понимаю, это кошмар, но ты же не виновата! По-моему, надо просто вести себя естественно. — Ну да, естественно. Вот только как это сделать? Раздался звук сбрасываемых ботинок. Когда она посмотрела на него, Джимми уже стаскивал с себя рубашку. — Я первый в душ. Мне как-то неудобно, но ты же моя мама, так что все равно видела меня голым. Я ведь в таком виде и родился, правда?
Он нервно хихикнул — шутка, мол, такая — и она признательно улыбнулась ему в ответ. Следом за рубашкой и майка полетела на кровать. Потом он прямо посмотрел в глаза матери и, едва заметно пожав голыми плечами, одним быстрым движением стянул с себя сразу и брюки, и трусы. Сделал шаг в сторону и теперь стоял перед ней совершенно голый, очевидно стесняясь своей наготы — так отчаянно смущаться умеют только подростки в период полового созревания.